Le Pays basque français fait partie de ces régions dont on ne se lasse jamais ! ❤️ Entre ses villages aux maisons traditionnelles, ses plages sauvages, ses montagnes et ses bonnes adresses gourmandes, il y a tellement de beaux endroits à découvrir.
Nous avons eu la chance de parcourir cette région à plusieurs reprises et, à chaque séjour, nous prenons toujours autant de plaisir à y retourner. Avec une préférence toute particulière pour Saint-Jean-de-Luz, notre ville coup de cœur !
Mais le Pays basque ne se résume pas à son littoral. Il suffit de s’éloigner un peu de l’océan pour découvrir des villages pleins de charme et des paysages complètement différents.
Dans cet article, nous vous partageons les plus beaux endroits du Pays basque français, nos villages préférés, les plages à ne pas manquer, les randonnées et nos bonnes adresses pour organiser votre séjour.
Nos conseils pour visiter le Pays basque français
Combien de jours prévoir pour visiter le Pays basque ?
Pour découvrir les plus beaux endroits du Pays basque français, nous vous conseillons de prévoir environ une semaine.
C’est une durée idéale pour profiter à la fois des villes de la côte, des villages de l’intérieur et des paysages de montagne, sans passer tout votre séjour sur la route.
Si vous disposez seulement de trois ou quatre jours, privilégiez une partie de la région plutôt que de vouloir tout visiter.
Vous pouvez par exemple consacrer un premier séjour à Bayonne, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz et leurs environs, puis revenir découvrir les villages comme Espelette, Sare ou Saint-Jean-Pied-de-Port.
Et croyez-nous, le Pays basque est une région qui donne vraiment envie de revenir !
Comment se déplacer au Pays basque ?
La voiture reste selon nous le moyen le plus pratique pour découvrir le Pays basque français, surtout si vous souhaitez visiter les villages de l’intérieur des terres.
Elle permet de rejoindre facilement Espelette, Ainhoa, Sare ou Saint-Jean-Pied-de-Port, tout en vous arrêtant au gré de vos envies.
Sur la côte, il est également possible de se déplacer en train ou en transports en commun entre plusieurs grandes villes, notamment Bayonne, Biarritz et Saint-Jean-de-Luz.
En été, pensez à anticiper les déplacements et le stationnement : certains secteurs sont très fréquentés. Nous vous recommandons de louer votre voiture via Discovercars
Quelle est la meilleure période pour visiter le Pays basque ?
Le Pays basque français se découvre toute l’année, mais nous avons une préférence pour le printemps et le début de l’automne.
En mai, juin ou septembre, les températures sont généralement agréables pour visiter les villages, se promener sur la côte et profiter des paysages sans la foule estivale.
Juillet et août offrent une ambiance très animée, particulièrement dans les stations balnéaires, mais les plages et les centres-villes peuvent être très fréquentés.
L’automne est également une belle saison pour découvrir les couleurs de l’arrière-pays et profiter de la gastronomie locale.
Gardez simplement en tête que la météo peut être changeante au Pays basque, même en été. Prévoyez toujours une petite alternative en cas de pluie !
Où dormir pour visiter le Pays basque français ?
Le choix de votre hébergement dépend surtout des endroits que vous souhaitez découvrir pendant votre séjour.
Saint-Jean-de-Luz est une excellente option pour profiter de la côte basque tout en séjournant dans une ville pleine de charme. C’est personnellement l’un de nos secteurs préférés !
Biarritz conviendra davantage à ceux qui recherchent une ambiance animée, avec de nombreux restaurants et de belles promenades face à l’océan.
Bayonne peut être un point de départ pratique pour découvrir le nord de la côte basque et profiter de son centre historique.
Enfin, si vous souhaitez privilégier le calme et les villages traditionnels, vous pouvez rechercher un hébergement autour d’Espelette ou de Saint-Jean-Pied-de-Port.
Pour une semaine, il peut aussi être intéressant de répartir votre séjour entre la côte et l’intérieur des terres afin de limiter les trajets.
Liens utiles pour préparer son voyage
Que faire dans le Pays Basque Français
Les plus beaux villages et villes du Pays Basque français à visiter
Bayonne, pour son charme et ses traditions
Bayonne fait partie des villes incontournables à visiter au Pays basque français. Et même si elle est particulièrement connue pour ses célèbres fêtes, elle mérite largement qu’on s’y arrête le reste de l’année !
Nous avons beaucoup aimé nous promener dans ses ruelles, admirer ses maisons à colombages aux façades colorées et profiter de l’ambiance de ses petites places.
Le quartier du Petit Bayonne, les quais de la Nive et les alentours de la cathédrale Sainte-Marie sont particulièrement agréables à découvrir à pied.
Et impossible de parler de Bayonne sans évoquer son chocolat ! C’est l’une des spécialités locales à goûter absolument pendant votre visite.
Une ville vivante et pleine de caractère, idéale pour commencer votre découverte du Pays basque.
Biarritz, entre plages et élégance
Biarritz est sans aucun doute l’une des villes les plus emblématiques de la côte basque. Avec ses belles plages, ses villas élégantes et ses points de vue sur l’océan, elle possède une atmosphère bien à elle.
Nous aimons particulièrement nous y promener, notamment du côté du Rocher de la Vierge, du Port Vieux et de la Côte des Basques.
C’est une ville très agréable pour profiter du littoral, admirer les surfeurs et s’arrêter en terrasse face à l’océan.
En revanche, mieux vaut anticiper votre séjour si vous partez en plein été : Biarritz est très fréquentée et les prix des hébergements peuvent vite grimper.
Nous lui avons d’ailleurs consacré un article complet avec tous nos incontournables pour visiter Biarritz.
🍴 Notre bonne adresse à Biarritz
Le O2 Verdun : un restaurant situé un peu à l'écart du centre touristique, où nous avons dégusté une délicieuse cuisine basque à des prix raisonnables. Nous y avons passé un excellent moment !
Saint-Jean-de-Luz, notre véritable coup de cœur ❤️
S’il y a bien une ville où nous adorons revenir au Pays basque, c’est Saint-Jean-de-Luz ! C’est sans hésiter notre préférée, et nous ne nous lassons jamais de son ambiance.
Entre son joli port de pêche, ses maisons traditionnelles, ses ruelles animées et sa grande plage, elle a tout pour nous plaire.
Nous aimons particulièrement nous promener dans le centre historique, découvrir les petites boutiques et nous installer en terrasse pour profiter de l’atmosphère de la ville.
Si vous ne devez visiter qu’une seule ville sur la côte basque, Saint-Jean-de-Luz fait clairement partie de nos recommandations !
🍴 Nos bonnes adresses à Saint-Jean-de-Luz
Toki Goxoa : une petite adresse idéale pour goûter aux taloas, les galettes traditionnelles basques.
La Boëte : un restaurant que nous avons beaucoup apprécié pour sa cuisine inventive et savoureuse.
Akeita Coffee : une excellente adresse pour faire une petite pause gourmande pendant votre visite.
Les Halles de Saint-Jean-de-Luz : parfaites pour découvrir les produits locaux ou préparer un pique-nique.
Ciboure et le fort de Socoa, face à Saint-Jean-de-Luz
Juste en face de Saint-Jean-de-Luz, Ciboure est une jolie découverte à ne pas manquer sur la côte basque.
Nous aimons beaucoup son atmosphère plus tranquille, son petit port et ses maisons traditionnelles.
Lors de notre passage, nous avons particulièrement apprécié nous promener du côté du fort de Socoa, situé à l’entrée de la baie.
C’est un endroit agréable pour admirer le paysage, avec une belle vue sur l’océan et Saint-Jean-de-Luz.
Si vous visitez cette dernière, nous vous conseillons vraiment de prévoir un petit détour par Ciboure. Les deux villes se complètent parfaitement et permettent de découvrir deux ambiances différentes à quelques minutes l’une de l’autre.
🍴 Notre bonne adresse à Ciboure
La Table de Megumi : une véritable pépite ! Nous avons adoré cette cuisine qui mêle les influences japonaises aux produits locaux. Une adresse que nous vous recommandons vraiment de découvrir.
Guéthary, un petit village plein de charme
Guéthary fait partie de ces petits villages de la côte basque où nous aimons toujours nous arrêter.
Situé entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, il possède une atmosphère plus paisible que les grandes stations balnéaires voisines.
Nous apprécions particulièrement son petit port, ses maisons typiques et ses jolies vues sur l’océan.
C’est un endroit parfait pour prendre son temps, se promener dans les ruelles et profiter du paysage sans programme particulier.
À chaque fois que nous passons dans le secteur, nous aimons y faire une petite escale.
Guéthary ne demande pas forcément une journée entière de visite, mais c’est justement ce qui fait son charme : une jolie parenthèse à intégrer à votre itinéraire sur la côte basque.
Espelette, le village emblématique du piment basque
Espelette est l’un des villages les plus typiques du Pays basque français, et nous avons adoré le découvrir !
Il est surtout connu pour son célèbre piment, que l’on retrouve traditionnellement suspendu sur les façades des maisons pour le faire sécher.
Avec ses maisons blanches aux volets rouges, ses petites boutiques et ses ruelles pleines de charme, le village représente parfaitement l’image que l’on se fait du Pays basque.
Nous avons beaucoup aimé nous y promener et profiter de son ambiance.
C’est aussi une excellente occasion de découvrir les spécialités locales à base de piment d’Espelette.
Une étape que nous vous recommandons vraiment si vous souhaitez explorer l’intérieur des terres et découvrir un autre visage de la région.
🍴 Notre bonne adresse à Espelette
Restaurant Euskadi : une jolie adresse pour savourer une cuisine basque traditionnelle dans un cadre typique.
Saint-Jean-Pied-de-Port, un village au pied des montagnes
Saint-Jean-Pied-de-Port est l’un des villages les plus charmants à découvrir dans l’arrière-pays basque.
Situé au pied des Pyrénées, il possède un magnifique centre historique avec ses ruelles pavées, ses maisons anciennes et ses façades traditionnelles.
Nous avons beaucoup aimé l’atmosphère de ce village, bien différente de celle des villes du littoral.
Saint-Jean-Pied-de-Port est également connu pour être une étape importante des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, ce qui lui donne une ambiance particulière.
Prenez le temps de vous promener dans la rue de la Citadelle et de découvrir les abords de la Nive.
C’est une visite que nous vous conseillons vraiment si vous aimez les villages authentiques et les paysages de montagne.
Les plus belles plages du Pays basque français
Impossible de parler des plus beaux endroits du Pays basque sans évoquer ses plages ! ❤️ Entre les grandes étendues de sable, les petites criques et les falaises qui bordent l’océan, les paysages sont vraiment magnifiques.
Voici quelques-unes des plages que nous aimons particulièrement :
La plage du Fort de Socoa, à Ciboure : pour son cadre agréable et sa vue sur la baie de Saint-Jean-de-Luz.
La Chambre d’Amour, à Anglet : l’un de nos endroits préférés pour admirer le coucher du soleil.
La plage d’Erretegia, à Bidart : pour son environnement naturel et ses falaises.
La plage d’Ilbarritz, à Bidart : pour son cadre sauvage et ses belles vues sur l’océan.
Le Port Vieux, à Biarritz : une petite plage pleine de charme, nichée au cœur de la ville.
La Côte des Basques, à Biarritz : incontournable pour son panorama et son ambiance surf.
Les Deux Jumeaux, à Hendaye : pour ses célèbres rochers et son magnifique paysage.
La plage de Lafitenia, à Saint-Jean-de-Luz : une belle plage entourée de verdure, particulièrement appréciée des surfeurs.
Si vous souhaitez profiter de la baignade, pensez à vérifier les horaires de surveillance, les marées et les conditions de l’océan. Certaines plages sont davantage adaptées au surf qu’à une baignade tranquille.
Les Plus Belles Randonnées du Pays Basque Français
La Rhune, pour admirer les Pyrénées et l’océan
La Rhune est l’une des montagnes les plus emblématiques du Pays basque, et un incontournable pour les amoureux de beaux paysages.
Depuis son sommet, à 905 mètres d’altitude, le panorama s’étend sur les montagnes basques et la côte atlantique lorsque la météo le permet.
Pour y accéder, les amateurs de randonnée peuvent emprunter les sentiers qui montent vers le sommet. Attention toutefois, l’ascension demande une bonne condition physique.
Si vous préférez une solution plus tranquille, le célèbre petit train de la Rhune permet également de profiter du panorama sans effectuer la montée à pied.
Une très belle idée de sortie pour découvrir le Pays basque sous un autre angle !
Moyenne à soutenue
Environ 4 h
Environ 740 m D+
905 m au sommet
Les gorges de Kakuetta, un site naturel spectaculaire
Situées à Sainte-Engrâce, dans l’arrière-pays basque, les gorges de Kakuetta comptent parmi les paysages naturels les plus impressionnants de la région.
Avec leurs hautes parois rocheuses, leur végétation luxuriante et leur atmosphère presque tropicale, elles offrent un décor très différent de celui de la côte basque.
C’est un site qui mérite d’être connu des amoureux de nature.
Attention : l’accès aux gorges est soumis à des restrictions et le parcours touristique a été fermé pendant plusieurs années. Avant d’envisager cette visite, renseignez-vous impérativement auprès des organismes touristiques locaux pour connaître les conditions d’ouverture et d’accès.
Ne prévoyez pas cette randonnée sans avoir confirmé qu’elle est autorisée.
Parcours inaccessible
Non applicable
Non applicable
Fermé jusqu'à nouvel ordre
La passerelle d’Holzarte, une randonnée impressionnante
La passerelle d’Holzarte est l’un des endroits les plus spectaculaires à découvrir dans les montagnes du Pays basque.
Située près de Larrau, elle est suspendue à environ 150 mètres au-dessus des gorges d’Olhadubi.
Autant vous dire que le paysage est impressionnant, surtout si vous avez le vertige !
Pour rejoindre la passerelle, il faut emprunter un sentier de randonnée qui comporte des passages pentus et qui peut devenir glissant selon la météo.
Prévoyez de bonnes chaussures et renseignez-vous sur les conditions du parcours avant de partir.
Une belle aventure pour les amateurs de randonnée qui souhaitent découvrir les paysages sauvages de l’arrière-pays basque.
Moyenne (sentier raide)
Environ 2 h
233 m D+
150 m au-dessus des gorges
Les activités incontournables à faire au Pays Basque
🏄 S'initier au surf à Biarritz
Difficile de visiter le Pays basque sans penser au surf ! La Côte des Basques, à Biarritz, est l'un des spots les plus emblématiques de la région. Si vous avez envie de vous lancer, pourquoi ne pas profiter de votre séjour pour prendre un cours ? Une activité sympa pour découvrir les vagues et profiter de l'océan autrement, même si vous n'avez jamais surfé.
Découvrir cette activité ↗🚲 Explorer Biarritz à vélo électrique
Une autre façon de découvrir les paysages de la côte basque ! En vélo électrique, vous pouvez explorer les environs de Biarritz, profiter des points de vue sur l'océan et rejoindre de jolis coins du littoral. C'est une activité idéale pour prendre son temps, s'arrêter pour admirer les paysages et découvrir la région sous un autre angle.
Découvrir cette activité ↗🧀 Découvrir la gastronomie basque
Vous commencez à nous connaître, découvrir les spécialités locales fait aussi partie de nos plaisirs en voyage ! Et au Pays basque, il y a de quoi se régaler. Entre les pintxos, le jambon de Bayonne, les fromages de brebis et le gâteau basque, les bonnes choses ne manquent pas. Une visite gourmande est une jolie occasion de découvrir les saveurs de la région et ses traditions.
Découvrir cette activité ↗⛵ Une croisière depuis Saint-Jean-de-Luz
Et si vous profitiez de votre passage à Saint-Jean-de-Luz pour découvrir la côte basque depuis l'océan ? Une promenade en bateau permet d'admirer le littoral, ses falaises et ses paysages sous un autre angle. Une jolie idée d'activité pour profiter du grand air et découvrir autrement cette partie du Pays basque que nous aimons tant.
Découvrir cette activité ↗Idée d'itinéraire pour visiter le Pays basque en 7 jours :
| 📅 Jour | 📍 Programme |
|---|---|
| Jour 1 | Bayonne et son centre historique |
| Jour 2 | Biarritz et Anglet |
| Jour 3 | Guéthary et les plages de Bidart |
| Jour 4 | Saint-Jean-de-Luz, Ciboure et Socoa |
| Jour 5 | Espelette et villages de l'intérieur |
| Jour 6 | La Rhune et paysages de montagne |
| Jour 7 | Saint-Jean-Pied-de-Port |
Circuit indicatif à adapter selon votre hébergement, la météo et vos envies.
Notre avis sur le Pays basque Français
Vous l’aurez compris, le Pays basque français est une région que nous adorons et dont nous ne nous lassons jamais ! Nous avons eu la chance d’y retourner à plusieurs reprises et, à chaque séjour, nous prenons toujours autant de plaisir à retrouver ses paysages, ses petits villages et son ambiance si particulière.
Ce que nous aimons surtout ici, c’est cette diversité : passer d’une jolie ville en bord de mer à un village typiquement basque, profiter des plages, admirer les montagnes et, bien sûr, découvrir de bonnes adresses gourmandes !
Et même si nous avons un énorme coup de cœur pour Saint-Jean-de-Luz, chaque endroit possède son propre charme. C’est d’ailleurs pour ça que nous aimons autant revenir dans cette région : il y a toujours quelque chose à découvrir.
Nous espérons que notre sélection des plus beaux endroits du Pays basque français vous donnera envie de découvrir cette magnifique région et vous aidera à préparer votre prochain séjour.
Et vous, quel est votre endroit préféré au Pays basque ? N’hésitez pas à nous le partager en commentaire ! ❤️
À bientôt pour de nouvelles aventures sur Notre Mondeux !
No comment yet, add your voice below!